15 janeiro 2012

[ we ] keep on walking...



O dia amanheceu cinzento, com promessas de chuva, mas apenas promessas... porque a meio da manhã o sol voltou a espreitar.
Aproveitámos a embalagem do dia anterior para fazer mais uma caminhada, desta vez optámos por um percurso não sinalizado, percorrendo trilhos que nos são familiares, num misto de piso rochoso e piso arenoso. Fomos da praia do Amado (onde ficámos surpreendidos com um sinal um pouco bizarro, tendo em conta o local onde está colocado), até à Praia da Murração e voltámos.
............................................................
The day began gray, with promises of rain, but only promises... because at mid-morning the sun returned peeking.We take the energy of the previous day to do another walk, this time we chose a non signposted route, walking in trails that are familiar to us, a mix of rocky ground and sandy ground. We went from Amado beach (where we were surprised with a signal a little bizarre, given the location is set), to Murração beach and we returned.


Sem comentários:

Enviar um comentário